Sonja Reischl, Dachau